VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ AVANT D’UTILISER CE SITE.

Owens-Illinois, Inc. et ses sociétés affiliées (collectivement dénommées « O-I ») sont soucieuses du respect de la vie privée des utilisateurs de leur Site Web. C’est la raison pour laquelle O-I a rédigé la présente Politique de confidentialité (la « Politique »). En consultant le site www.oidesignawards.com, vous consentez aux pratiques décrites dans la présente Politique et dans nos Conditions générales, également publiées sur ce Site. En vous inscrivant à www.oidesignawards.com, vous consentez en outre aux autres pratiques décrites dans la présente Politique à destination des Utilisateurs inscrits.

Compte tenu de l’évolution de notre activité et de la technologie, ainsi que de l’utilisation et des pratiques liées à Internet, O-I peut, de temps à autre, estimer qu’il est avisé de modifier ses pratiques, Conditions générales ou la présente Politique. Ainsi, O-I se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer (tout changement, modification, ajout ou suppression, dit « modification » de) une ou plusieurs sections de la présente et toute autre politique publiée sur ce Site, et ce, à tout moment et sans préavis aux utilisateurs dudit Site. Par conséquent, nous vous invitons à consulter la présente Politique et toute autre politique publiée sur le Site chaque fois que vous visitez ce dernier afin de vous assurer de rester informé des dernières modifications en date. Votre utilisation de ce Site suite à la publication de toute modification équivaut à votre acceptation des conditions de la présente Politique et toute autre politique publiée sur ce Site, telles qu’elles apparaissent lors de votre visite ou utilisation du Site, y compris de toute modification apportée depuis votre dernière visite ou utilisation.

Utilisateurs généraux

O-I recueille certaines données sur son site Web, et ce, de manière à délivrer, évaluer et améliorer son service. Lorsque vous consultez notre Site, nous recevons et sommes susceptibles de conserver certaines informations collectées en plaçant un ou plusieurs petits fichiers informatiques sur votre ordinateur appelés « cookies ». Ces fichiers nous fournissent des informations concernant votre ordinateur et vos visites, telles que (sans toutefois s’y limiter) votre identification et votre adresse en ligne, d’autres informations sur vos ordinateur et navigateur, ainsi que des informations sur votre utilisation des différentes sections de ce site. Nous ajoutons ces données à d’autres recueillies auprès d’autres utilisateurs et les exploitons uniquement de manière collective. Nous ne les vendons pas, ni ne les communiquons dans le cadre de nos activités courantes à d’autres entreprises ou individus. Nous pouvons être amenés à transférer de telles informations dans le cadre d’un changement de propriété de cette société ou de ses actifs, et pouvons également les communiquer conformément à la section « Sécurité » de la présente Politique.

Utilisateurs inscrits

O-I recueille des renseignements fournis volontairement lorsque vous vous inscrivez sur son Site, ou pouvant parfois être communiqués par ses soins. Une telle inscription est requise afin que vous puissiez accéder à certaines fonctionnalités du Site. Les informations que nous recueillons sont celles fournies dans le formulaire d’inscription, en plus de celles obtenues auprès des utilisateurs généraux. Nous utilisons ces informations pour nous aider à améliorer notre Site, faciliter son utilisation pour chaque utilisateur et nous aider à identifier les clients actuels et potentiels de nos produits et services, ou encore pour interagir avec les fournisseurs actuels et potentiels, et pour communiquer avec vous. Lesdites informations sont utilisées par le personnel d’O-I et Vitisphere uniquement, et ce, uniquement aux fins citées précédemment. Nous ne les vendons pas, ni ne les communiquons dans le cadre de nos activités courantes à d’autres entreprises ou individus. Nous pouvons être amenés à transférer de telles informations dans le cadre d’un changement de propriété de cette société ou de ses actifs, et pouvons également les communiquer conformément à la section « Sécurité » de la présente Politique. Vous pouvez supprimer de notre base de données les informations vous concernant en résiliant votre inscription. Pour ce faire, envoyez un courrier électronique à l’adresse suivante : unsubscribe@oidesignawards.com

Sécurité

Nous mettons tout en œuvre pour que vos données soient traitées conformément à la présente Politique, en utilisant notamment le cryptage. Toutefois, étant donné la nature d’Internet, nous ne pouvons garantir une sécurité totale et ne sommes pas responsables de toute atteinte à la sécurité ou de toute action effectuée par toute personne ou entité extérieure à O-I. En outre, O-I coopère avec les services compétents des autorités judiciaires, nous nous plions aux injonctions des tribunaux et respectons toute citation à comparaître et autre procédure légale. Ainsi, nous pouvons être amenés à communiquer vos informations si la loi ou la procédure légale l’exige. En outre, nous pouvons être amenés à communiquer de telles informations si nous estimons, à notre seule discrétion, que cela peut s’avérer utile dans le cadre d’une enquête sur un éventuel non-respect de la loi, de toute politique d’O-I, y compris nos Conditions générales et la présente Politique de confidentialité, de tout accord que nous pouvons avoir conclu avec vous, ou si nous croyons raisonnablement qu’un utilisateur a tenté d’altérer la fonctionnalité de ce Site ou son contenu. Les pirates informatiques constituent une menace pour les internautes, et les aspects légaux et réglementaires des problèmes liés à Internet sont incertains aux États-Unis et dans les autres pays. Pour ces raisons, nous ne pouvons garantir que toutes vos communications et autres informations ne seront jamais divulguées d’une manière à laquelle vous n’avez pas consenti ou non décrite dans la présente Politique.